同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æB?æ´??æBèO?????????????????????????æB?æ´??æBèO???????????????????æBèO??æB???æBèO???????æB?æ´??æBèO?????????æB?æ´??æBèO??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æB?æ´??æBèO?????????????????????????æB?æ´??æBèO???????????????????æBèO??æB???æBèO???????æB?æ´??æBèO?????????æB?æ´??æBèO??????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭?豢??襭玖弘?????????????????????????襭?豢??襭玖弘???????????????????襭玖弘??襭灸???襭玖弘???????襭?豢??襭玖弘?????????襭?豢??襭玖弘??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭?豢??襭玖弘?????????????????????????襭?豢??襭玖弘???????????????????襭玖弘??襭灸???襭玖弘???????襭?豢??襭玖弘?????????襭?豢??襭玖弘??????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????羇?????O???????????????????????????羇?????O??????????????????????O???????????O?????????羇?????O???????????羇?????O??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????羇?????O???????????????????????????羇?????O??????????????????????O???????????O?????????羇?????O???????????羇?????O??????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B??O??????????????????????????B?????B??O????????????????????B??O???B??????B??O????????B?????B??O??????????B?????B??O??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????B?????B??O??????????????????????????B?????B??O????????????????????B??O???B??????B??O????????B?????B??O??????????B?????B??O??????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be88d4f3f3fe6428b843f3f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6423fe6b43f3fe6428be88d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????額?域??額뗨뛑?????????????????????????額?域??額뗨뛑???????????????????額뗨뛑??額땮???額뗨뛑???????額?域??額뗨뛑?????????額?域??額뗨뛑??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????額?域??額뗨뛑?????????????????????????額?域??額뗨뛑???????????????????額뗨뛑??額땮???額뗨뛑???????額?域??額뗨뛑?????????額?域??額뗨뛑??????????????????Q??????? |