同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????åú¬é¡??åú¬é¡?????åú¬é¡??åú¬é¡??ç¤?åú¬é¡??åú¬ç?âÞý????????????????åú¬é¡??åú¬é¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åú¬é¡??åú¬é¡?????åú¬é¡??åú¬é¡??ç¤?åú¬é¡??åú¬ç?âÞý????????????????åú¬é¡??åú¬é¡?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????åú¬é¡??åú¬é¡?????åú¬é¡??åú¬é¡??ç¤?åú¬é¡??åú¬ç?âÞý????????????????åú¬é¡??åú¬é¡????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘?????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘??遉?褝ｬ鬘??褝ｬ逋?籥?????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘?????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘??遉?褝ｬ鬘??褝ｬ逋?籥?????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘?????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘??遉?褝ｬ鬘??褝ｬ逋?籥?????????????????褝ｬ鬘??褝ｬ鬘????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????纎????纎???????纎????纎????腓?纎????纎????矇?????????????????纎????纎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纎????纎???????纎????纎????腓?纎????纎????矇?????????????????纎????纎???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????纎????纎???????纎????纎????腓?纎????纎????矇?????????????????纎????纎??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????顋?????顋????????顋?????顋???????顋?????癈??ޔ????????????????????顋?????顋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋?????顋????????顋?????顋???????顋?????癈??ޔ????????????????????顋?????顋?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????顋?????顋????????顋?????顋???????顋?????癈??ޔ????????????????????顋?????顋????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3fe7a43fe5faace9a18b3f3fe5faace799883fe2de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5faace9a18b3f3fe5faace9a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????勵ч죰??勵ч죰?????勵ч죰??勵ч죰??鹽?勵ч죰??勵х솃?巡뷐????????????????勵ч죰??勵ч죰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勵ч죰??勵ч죰?????勵ч죰??勵ч죰??鹽?勵ч죰??勵х솃?巡뷐????????????????勵ч죰??勵ч죰?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????勵ч죰??勵ч죰?????勵ч죰??勵ч죰??鹽?勵ч죰??勵х솃?巡뷐????????????????勵ч죰??勵ч죰????????????????????????????????? |