同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????循ë¬ëè¬ç?ëõý???ç¯?êêì?ç¯?ê¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循ë¬ëè¬ç?ëõý???ç¯?êêì?ç¯?ê¹???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????循ë¬ëè¬ç?ëõý???ç¯?êêì?ç¯?ê¹??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?簿隰??????遽??川沿?遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?簿隰??????遽??川沿?遽?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?簿隰??????遽??川沿?遽????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????緇??謌??謨????膀?裴????膀?蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??謌??謨????膀?裴????膀?蟾???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????緇??謌??謨????膀?裴????膀?蟾??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????循묕???????????????쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循묕???????????????쉈???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????循묕???????????????쉈??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ebe8ace73febf58bfd3f3f3fe7af3feaea90ec89883fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????孃る쵓泣х?椅뗾???影?幼먯뎵?影?源??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃る쵓泣х?椅뗾???影?幼먯뎵?影?源???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????孃る쵓泣х?椅뗾???影?幼먯뎵?影?源??????????????????? |