同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ?????å¼±ë ??å¼±ë ì 若ë¸í???????å¼±ë ì´??????å¼±ë ì´???????å¼±ë ì´??????å¼±ë ???????å¼±ë ??å¼±ë ì´åÑì½???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ?????å¼±ë ??å¼±ë ì 若ë¸í???????å¼±ë ì´??????å¼±ë ì´???????å¼±ë ì´??????å¼±ë ???????å¼±ë ??å¼±ë ì´åÑì½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??????蠑ア???蠑ア??旺?エ?ク峵???????蠑ア??感??????蠑ア??感???????蠑ア??感??????蠑ア????????蠑ア???蠑ア??感蜴酉作何???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??????蠑ア???蠑ア??旺?エ?ク峵???????蠑ア??感??????蠑ア??感???????蠑ア??感??????蠑ア????????蠑ア???蠑ア??感蜴酉作何????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???????綣焔????綣焔????錺企?誤????????綣焔?????????綣焔??????????綣焔?????????綣焔?????????綣焔????綣焔???翫??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????綣焔???????綣焔????綣焔????錺企?誤????????綣焔?????????綣焔??????????綣焔?????????綣焔?????????綣焔????綣焔???翫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?????弱놅??弱놅쉠若듸풎???????弱놅슴??????弱놅슴???????弱놅슴??????弱놅???????弱놅??弱놅슴厓э쉽???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?????弱놅??弱놅쉠若듸풎???????弱놅슴??????弱놅슴???????弱놅슴??????弱놅???????弱놅??弱놅슴厓э쉽????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec89a0efa5b4eb93b8ed928e3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8ab43f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb86853f3fe5bcb1eb8685ec8ab4e58e93d18dec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵?????凉깅냵??凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뭿???????凉깅냵泣뇜?????凉깅냵泣뇜??????凉깅냵泣뇜?????凉깅냵???????凉깅냵??凉깅냵泣닷럳伎揖숫??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵?????凉깅냵??凉깅냵揖좑Ⅴ揄명뭿???????凉깅냵泣뇜?????凉깅냵泣뇜??????凉깅냵泣뇜?????凉깅냵???????凉깅냵??凉깅냵泣닷럳伎揖숫???????????? |