同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è?????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è?????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è?????????????????????常??ã¯è????????????常??ã¯è???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥?????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥?????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥?????????????????????蟶ク??繝ッ闥????????????蟶ク??繝ッ闥???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絽??????????????????絽???????????????????????????絽??????????????????絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽??????????????????絽???????????????????????????絽??????????????????絽??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絽??????????????????絽???????????????????????????絽??????????????????絽?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐?????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐?????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐?????????????????????常??ワ蒐????????????常??ワ蒐???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3fe383afe892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁?????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁?????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁?????????????????????躍륨?恂?뮁????????????躍륨?恂?뮁???????????????????????????? |