同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤?????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤???????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤?????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤???????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤?????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤???????????????????????嶸?¦å·?丿å·ï½¤??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、?????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、???????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、?????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、???????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、?????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、???????????????????????蠍ク?ヲ蟾?荳ソ蟾撰ス、??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絛???筝水?鐔?????????????絛???筝水?鐔???????????????????????絛???筝水?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛???筝水?鐔?????????????絛???筝水?鐔???????????????????????絛???筝水?鐔???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絛???筝水?鐔?????????????絛???筝水?鐔???????????????????????絛???筝水?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嶸????丿巐、?????????????嶸????丿巐、???????????????????????嶸????丿巐、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸????丿巐、?????????????嶸????丿巐、???????????????????????嶸????丿巐、???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嶸????丿巐、?????????????嶸????丿巐、???????????????????????嶸????丿巐、??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b83fa6e5b73fe4b8bfe5b790efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}????????????蒻륨?랖訝욕톾節}??????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}????????????蒻륨?랖訝욕톾節}??????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}????????????蒻륨?랖訝욕톾節}??????????????????????蒻륨?랖訝욕톾節}?????????????????????????????? |