同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å®µï¾?å°ï½¡å®µï¾å¨¼ï½°ï½¡ï½¯????宵ï¾å¬?å°ï¾å°ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾??å°ï½¡å®µï¾?å°ï½¡å®µï¾å¨¼ï½°ï½¡ï½¯????宵ï¾å¬?å°ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螳ｵ??蟆?ｽ｡螳ｵ?貞ｨｼ?ｰ?｡?ｯ????螳ｵ?伜小?蟆?ｾ泌ｰ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螳ｵ??蟆?ｽ｡螳ｵ?貞ｨｼ?ｰ?｡?ｯ????螳ｵ?伜小?蟆?ｾ泌ｰ?ｾ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐓??絨?鐔≦?鐓?紲種衆鐔￥蒐????絎居???絨?鐓?絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???絨?鐔≦?鐓??絨?鐔≦?鐓?紲種衆鐔￥蒐????絎居???絨?鐓?絨?鐓?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡宵ﾒ?将｡宵ﾒ娼ｰ｡ｯ????宵ﾘ召?将ﾔ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ??将｡宵ﾒ?将｡宵ﾒ娼ｰ｡ｯ????宵ﾘ召?将ﾔ将ﾓ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe983f3fe5b086efbda1e5aeb5efbe923fe5b086efbda1e5aeb5efbe92e5a8bcefbdb0efbda1efbdaf3f3f3f3fe5aeb5efbe98e58fac3fe5b086efbe94e5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯若듸풎?弱놅숯若듸풎夜쇽쉼節∽쉴????若듸풕厓?弱놅풐弱놅풏?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕??弱놅숯若듸풎?弱놅숯若듸풎夜쇽쉼節∽쉴????若듸풕厓?弱놅풐弱놅풏????????????????????????????????????????? |