同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©ï½¡?å°ï¾?｡îｫｩ??å°ï½³?å¬?????????å°ï½±??å°ï½³å¬ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©ï½¡?å°ï¾?｡îｫｩ??å°ï½³?å¬?????????å°ï½±??å°ï½³å¬ï½´????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©ï½¡?å°ï¾?｡îｫｩ??å°ï½³?å¬?????????å°ï½±??å°ï½³å¬ï½´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ???｡﨡奇ｽｫ?ｩ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ?????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｳ蜿ｬ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ???｡﨡奇ｽｫ?ｩ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ?????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｳ蜿ｬ?ｴ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ?｡?蟆?ｾ???｡﨡奇ｽｫ?ｩ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ?????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｳ蜿ｬ?ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐓??鐔℃??鐔?秋??絨?鐔???????????絨?鐔??絨?鐔喝?輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐓??鐔℃??鐔?秋??絨?鐔???????????絨?鐔??絨?鐔喝?輯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗?絨?鐓??鐔℃??鐔?秋??絨?鐔???????????絨?鐔??絨?鐔喝?輯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803fefbda1ee848aefbdabefbda93f3fe5b086efbdb33fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb3e58facefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘節?弱놅??節√꼯節ワ쉘??弱놅슁?厓?????????弱놅쉽??弱놅슁厓э슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘節?弱놅??節√꼯節ワ쉘??弱놅슁?厓?????????弱놅쉽??弱놅슁厓э슈????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘節?弱놅??節√꼯節ワ쉘??弱놅슁?厓?????????弱놅쉽??弱놅슁厓э슈???????????????? |