同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©????å°ï½©???å°ï½®????å°ï½®?ï½¢?å°ï½£å¬?å°ï½¤?????å°ï½©å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©????å°ï½©???å°ï½®????å°ï½®?ï½¢?å°ï½£å¬?å°ï½¤?????å°ï½©å¬ï¾??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©????å°ï½©???å°ï½®????å°ï½®?ï½¢?å°ï½£å¬?å°ï½¤?????å°ï½©å¬ï¾?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??｢?蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽ､?????蟆?ｽｩ蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??｢?蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽ､?????蟆?ｽｩ蜿ｬ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ????蟆?ｽｩ???蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??｢?蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽ､?????蟆?ｽｩ蜿ｬ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔????絨?鐔?鐔?絨?鐔ｅ?絨?鐔?????絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔????絨?鐔?鐔?絨?鐔ｅ?絨?鐔?????絨?鐔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔????絨?鐔?鐔?絨?鐔ｅ?絨?鐔?????絨?鐔????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ????将ｩ???将ｮ????将ｮ?｢?将｣召?将､?????将ｩ召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ????将ｩ???将ｮ????将ｮ?｢?将｣召?将､?????将ｩ召ﾂ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ????将ｩ???将ｮ????将ｮ?｢?将｣召?将､?????将ｩ召ﾂ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5b086efbda93f3f3fe5b086efbdae3f3f3f3fe5b086efbdae3fefbda23fe5b086efbda3e58fac3fe5b086efbda43f3f3f3f3fe5b086efbda9e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘????弱놅쉘???弱놅쉰????弱놅쉰?節∨弱놅숲厓?弱놅숴?????弱놅쉘厓э푴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘????弱놅쉘???弱놅쉰????弱놅쉰?節∨弱놅숲厓?弱놅숴?????弱놅쉘厓э푴??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉘????弱놅쉘???弱놅쉰????弱놅쉰?節∨弱놅숲厓?弱놅숴?????弱놅쉘厓э푴?????????????????????????????????????????????? |