ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï½¿å°?ï¾??å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï?å¨¼ï???å°?ï½??å®µï?å°?ï½??????å°?ï¾????½±?å°?ï½??????å°?ï¾?ï½¡î??½ªï½²å?ï¾?å®?????å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï????????ï½??å°?ï¾???????å°?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï½¿å°?ï¾??å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï?å¨¼ï???å°?ï½??å®µï?å°?ï½??????å°?ï¾????½±?å°?ï½??????å°?ï¾?ï½¡î??½ªï½²å?ï¾?å®?????å°?ï½¿å¨¼ï¾?å¨¼ï½°å°?ï¾?å®µï????????ï½??å°?ï¾???????å°?ï¾????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ?ｿ蟆????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ?螽ｼ???蟆????螳ｵ?蟆????????蟆??????ｽｱ?蟆????????蟆????｡??ｽｪ?ｲ???螳?????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ???????????蟆?????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ?ｿ蟆????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ?螽ｼ???蟆????螳ｵ?蟆????????蟆??????ｽｱ?蟆????????蟆????｡??ｽｪ?ｲ???螳?????蟆??ｿ螽ｼ??螽ｼ?ｰ蟆???螳ｵ???????????蟆?????????蟆??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居戎絨?鐓??絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居?紲種???絨?鐔??絎居?絨?鐔??????絨?鐓????襲?絨?鐔??????絨?鐓?鐔℃??終鐔峨?鐓?絎?????絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居????????鐔??絨?鐓???????絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居戎絨?鐓??絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居?紲種???絨?鐔??絎居?絨?鐔??????絨?鐓????襲?絨?鐔??????絨?鐓?鐔℃??終鐔峨?鐓?絎?????絨?鐔水┝鐓?紲種衆絨?鐓?絎居????????鐔??絨?鐓???????絨?鐓????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ娼??娼ｰ????宵ｿ???????ｿ娼??娼ｰ????宵??娼?????????宵??????????????????????????????????｡?????ｲ????????????ｿ娼??娼ｰ????宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ娼??娼ｰ????宵ｿ???????ｿ娼??娼ｰ????宵??娼?????????宵??????????????????????????????????｡?????ｲ????????????ｿ娼??娼ｰ????宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5efbdbfe5b03fefbe3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3fe5a8bcef3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5aeb5ef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fbdb13fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3fefbda1ee3f3fbdaaefbdb2e53fefbe3fe5ae3f3f3f3f3fe5b03fefbdbfe5a8bcefbe3fe5a8bcefbdb0e5b03fefbe3fe5aeb5ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸슴弱?絶??弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸?夜쇽???弱?節??若듸?弱?節??????弱?絶????쉽?弱?節??????弱?絶?節√??쉠節꿨?絶?若?????弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸????????節??弱?絶???????弱?絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸슴弱?絶??弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸?夜쇽???弱?節??若듸?弱?節??????弱?絶????쉽?弱?節??????弱?絶?節√??쉠節꿨?絶?若?????弱?節욕㉫絶?夜쇽쉼弱?絶?若듸????????節??弱?絶???????弱?絶????????????????????????????????????????????????