同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¯????????å¯?å¯?å¯????????????????????????å¯å¯?????????å¯å±?????å±??????å¯??????å¯???????????????å¯?å¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯????????å¯?å¯?å¯????????????????????????å¯å¯?????????å¯å±?????å±??????å¯??????å¯???????????????å¯?å¯?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¯????????å¯?å¯?å¯????????????????????????å¯å¯?????????å¯å±?????å±??????å¯??????å¯???????????????å¯?å¯????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????????蟇?蟇?蟇????????????????????????蟇◎蟇?????????蟇◎螻?????螻??????蟇??????蟇???????????????蟇?蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????????蟇?蟇?蟇????????????????????????蟇◎蟇?????????蟇◎螻?????螻??????蟇??????蟇???????????????蟇?蟇?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蟇????????蟇?蟇?蟇????????????????????????蟇◎蟇?????????蟇◎螻?????螻??????蟇??????蟇???????????????蟇?蟇????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絲????????絲?絲?絲????????????????????????絲??絲?????????絲??絮?????絮??????絲??????絲???????????????絲?絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲????????絲?絲?絲????????????????????????絲??絲?????????絲??絮?????絮??????絲??????絲???????????????絲?絲?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絲????????絲?絲?絲????????????????????????絲??絲?????????絲??絮?????絮??????絲??????絲???????????????絲?絲????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寁???????????寁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寁???????????寁?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寁???????????寁????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af819de5b13f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????野????????野?野?野????????????????????????野걹野?????????野걹掠?????掠??????野??????野???????????????野?野????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野????????野?野?野????????????????????????野걹野?????????野걹掠?????掠??????野??????野???????????????野?野?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????野????????野?野?野????????????????????????野걹野?????????野걹掠?????掠??????野??????野???????????????野?野????????????????????????? |