同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥???????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥??????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥???????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥??????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥???????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥??????????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥????????????å¨ìì¥??????????å¨ìì¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????????螽??????????????????螽?????????????螽?????????????????????螽?????????????螽???????????????螽?????????????螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????????螽??????????????????螽?????????????螽?????????????????????螽?????????????螽???????????????螽?????????????螽??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????????螽??????????????????螽?????????????螽?????????????????????螽?????????????螽???????????????螽?????????????螽?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紲???譽???????????紲???譽????????????????紲???譽???????????紲???譽???????????????????紲???譽???????????紲???譽?????????????紲???譽???????????紲???譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???譽???????????紲???譽????????????????紲???譽???????????紲???譽???????????????????紲???譽???????????紲???譽?????????????紲???譽???????????紲???譽????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紲???譽???????????紲???譽????????????????紲???譽???????????紲???譽???????????????????紲???譽???????????紲???譽?????????????紲???譽???????????紲???譽???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊???????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊??????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊???????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊??????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊???????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊??????????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊????????????娃숇쥊??????????娃숇쥊??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec8887eca58a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃??????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃?????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃???????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃??????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃?????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃???????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃??????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃?????????????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃???????????夜껋늾伊둃?????????夜껋늾伊둃?????????????????????????????? |