同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½ìï³ç?áæ½í???å¤ì½ìï³ç?áæ½íå¼±ë ëæ´q???????å¼±ë ëç°Z?????å¼±ë ëç°Z??????å¼±ë ëç°Z?????å¤ì½ìï³ç?áæ½í?????å¤ì½ìï³ç?áæ½íå¼±ë ëç°W???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½ìï³ç?áæ½í???å¤ì½ìï³ç?áæ½íå¼±ë ëæ´q???????å¼±ë ëç°Z?????å¼±ë ëç°Z??????å¼±ë ëç°Z?????å¤ì½ìï³ç?áæ½í?????å¤ì½ìï³ç?áæ½íå¼±ë ëç°W????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????螟懍??ｳ?礦ｽ峵???螟懍??ｳ?礦ｽ峵帛ｼｱ??豢q???????蠑ｱ??邁Z?????蠑ｱ??邁Z??????蠑ｱ??邁Z?????螟懍??ｳ?礦ｽ峵?????螟懍??ｳ?礦ｽ峵帛ｼｱ??邁W???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????螟懍??ｳ?礦ｽ峵???螟懍??ｳ?礦ｽ峵帛ｼｱ??豢q???????蠑ｱ??邁Z?????蠑ｱ??邁Z??????蠑ｱ??邁Z?????螟懍??ｳ?礦ｽ峵?????螟懍??ｳ?礦ｽ峵帛ｼｱ??邁W????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紊??曙鏗?瘋渚?????紊??曙鏗?瘋渚??綣焔??諞????????綣焔??諛??????綣焔??諛???????綣焔??諛??????紊??曙鏗?瘋渚???????紊??曙鏗?瘋渚??綣焔??諛????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紊??曙鏗?瘋渚?????紊??曙鏗?瘋渚??綣焔??諞????????綣焔??諛??????綣焔??諛???????綣焔??諛??????紊??曙鏗?瘋渚???????紊??曙鏗?瘋渚??綣焔??諛?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽??????풛???夜쇽??????풛弱놅??q???????弱놅??Z?????弱놅??Z??????弱놅??Z?????夜쇽??????풛?????夜쇽??????풛弱놅??W???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽??????풛???夜쇽??????풛弱놅??q???????弱놅??Z?????弱놅??Z??????弱놅??Z?????夜쇽??????풛?????夜쇽??????풛弱놅??W????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe6b4713f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe7b05a3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929b3f3f3f3f3fe5a49cec87bdecefb3e73fe1e6bded929be5bcb1eb8685ebe7b0573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎???鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎凉깅냵飮큤???????凉깅냵揖캺?????凉깅냵揖캺??????凉깅냵揖캺?????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎?????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎凉깅냵揖캷???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎???鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎凉깅냵飮큤???????凉깅냵揖캺?????凉깅냵揖캺??????凉깅냵揖캺?????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎?????鸚쒖눦逸녕?松쏀뮎凉깅냵揖캷????????????? |