同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¤??ìï??áæ?????å¤??ìï??áæ?????ëæ???????????ëç?????????ëç??????????ëç??????å¤??ìï??áæ???????å¤??ìï??áæ?????ëç????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¤??ìï??áæ?????å¤??ìï??áæ?????ëæ???????????ëç?????????ëç??????????ëç??????å¤??ìï??áæ???????å¤??ìï??áæ?????ëç?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????螟?????礦?????螟?????礦?????????????????????????????????????????????螟?????礦???????螟?????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????螟?????礦?????螟?????礦?????????????????????????????????????????????螟?????礦???????螟?????礦???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紊??跫??瘋?????紊??跫??瘋?????諞???????????諛?????????諛??????????諛??????紊??跫??瘋???????紊??跫??瘋?????諛????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紊??跫??瘋?????紊??跫??瘋?????諞???????????諛?????????諛??????????諛??????紊??跫??瘋???????紊??跫??瘋?????諛?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3f3f3fe5a43f3fecef3f3fe1e63f3f3f3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鸚??逸??松?????鸚??逸??松?????飮???????????揖?????????揖??????????揖??????鸚??逸??松???????鸚??逸??松?????揖????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鸚??逸??松?????鸚??逸??松?????飮???????????揖?????????揖??????????揖??????鸚??逸??松???????鸚??逸??松?????揖?????????????? |