同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ë¢????????????????å¡ë¢??????????????????å¡ë¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ë¢????????????????å¡ë¢??????????????????å¡ë¢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¡ë¢????????????????å¡ë¢??????????????????å¡ë¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蝪躯「????????????????蝪躯「??????????????????蝪躯「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪躯「????????????????蝪躯「??????????????????蝪躯「?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蝪躯「????????????????蝪躯「??????????????????蝪躯「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????紂?襤?????????????????紂?襤???????????????????紂?襤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?襤?????????????????紂?襤???????????????????紂?襤??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????紂?襤?????????????????紂?襤???????????????????紂?襤?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????塋뢃????????????????塋뢃??????????????????塋뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋뢃????????????????塋뢃??????????????????塋뢃?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????塋뢃????????????????塋뢃??????????????????塋뢃????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫쥊????????????????櫻뗫쥊??????????????????櫻뗫쥊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫쥊????????????????櫻뗫쥊??????????????????櫻뗫쥊?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫쥊????????????????櫻뗫쥊??????????????????櫻뗫쥊????????????????????? |