同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾????????å¬ï¾????å¬ï¾å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾??????｡îï¾?????å¬ï¾???å¬ï¾?å¬æï¾?å¬ï¾?????????｡ｯå¬???å¬ï¾????????å¬ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾??????????å¬ï¾????????å¬ï¾????å¬ï¾å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾??????｡îï¾?????å¬ï¾???å¬ï¾?å¬æï¾?å¬ï¾?????????｡ｯå¬???å¬ï¾????????å¬ï¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょ小???????????????????????蜿ｬ????????｡﨡晢ｾ?????蜿ｬ????蜿ｬ??蜿ｬ謔奇ｾ?蜿ｬ???????????｡?ｯ蜿ｬ???蜿ｬ?????????蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????蜿ｬ?????????蜿ｬ?????蜿ｬ?ょ小???????????????????????蜿ｬ????????｡﨡晢ｾ?????蜿ｬ????蜿ｬ??蜿ｬ謔奇ｾ?蜿ｬ???????????｡?ｯ蜿ｬ???蜿ｬ?????????蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????????????鐓??????????????鐔￥蒐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????????????鐓??????????????鐔￥蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ??????????召ﾁ????????召ﾁ????召ﾂ召ﾄ??????????????????????召ﾁ??????｡ﾌ?????召ﾁ???召ﾁ?召悊ﾊ?召ﾁ?????????｡ｯ召???召ﾁ????????召ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ??????????召ﾁ????????召ﾁ????召ﾂ召ﾄ??????????????????????召ﾁ??????｡ﾌ?????召ﾁ???召ﾁ?召悊ﾊ?召ﾁ?????????｡ｯ召???召ﾁ????????召ﾁ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3fefbda1ee849defbe8c3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3fe58facefbe813fe58face6828aefbe8a3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe58fac3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푳??????????厓э푳????????厓э푳????厓э푴厓э푶??????????????????????厓э푳??????節√꽍絶뗾????厓э푳???厓э푳?厓ф굤絶둃厓э푳?????????節∽쉴厓???厓э푳????????厓э푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????厓э푳??????????厓э푳????????厓э푳????厓э푴厓э푶??????????????????????厓э푳??????節√꽍絶뗾????厓э푳???厓э푳?厓ф굤絶둃厓э푳?????????節∽쉴厓???厓э푳????????厓э푳????????????????????????????????????????????????? |