同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»????????åë³»?????????????????????????????????åë³»????????åë³»??????????????åë³»???????????åë³»??????????????åë³»????????åë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åë³»????????åë³»?????????????????????????????????åë³»????????åë³»??????????????åë³»???????????åë³»??????????????åë³»????????åë³»????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????åë³»????????åë³»?????????????????????????????????åë³»????????åë³»??????????????åë³»???????????åë³»??????????????åë³»????????åë³»???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ?????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ???????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ?????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ???????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ?????????????????????????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ???????????蜴ュ?サ??????????????蜴ュ?サ????????蜴ュ?サ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鎧??????????鎧???????????????????????????????????鎧??????????鎧????????????????鎧?????????????鎧????????????????鎧??????????鎧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎧??????????鎧???????????????????????????????????鎧??????????鎧????????????????鎧?????????????鎧????????????????鎧??????????鎧????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鎧??????????鎧???????????????????????????????????鎧??????????鎧????????????????鎧?????????????鎧????????????????鎧??????????鎧???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????厭볻????????厭볻?????????????????????????????????厭볻????????厭볻??????????????厭볻???????????厭볻??????????????厭볻????????厭볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭볻????????厭볻?????????????????????????????????厭볻????????厭볻??????????????厭볻???????????厭볻??????????????厭볻????????厭볻????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????厭볻????????厭볻?????????????????????????????????厭볻????????厭볻??????????????厭볻???????????厭볻??????????????厭볻????????厭볻???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내?????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내??????????????鴦?내???????????鴦?내??????????????鴦?내????????鴦?내???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내?????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내??????????????鴦?내???????????鴦?내??????????????鴦?내????????鴦?내????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내?????????????????????????????????鴦?내????????鴦?내??????????????鴦?내???????????鴦?내??????????????鴦?내????????鴦?내???????????????????????????? |