同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¸¬èµæ???????????èµæ??å³æ¸¬èµæ?????å³æ¸¬èµæ?????????????èµæ????????????????å³æ¸¬èµæ????????????å³æ¸¬èµæ??????????????????????????å³æ¸¬èµæ???????????èµæ??å³æ¸¬èµæ?????å³æ¸¬èµæ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¸¬èµæ???????????èµæ??å³æ¸¬èµæ?????å³æ¸¬èµæ?????????????èµæ????????????????å³æ¸¬èµæ????????????å³æ¸¬èµæ??????????????????????????å³æ¸¬èµæ???????????èµæ??å³æ¸¬èµæ?????å³æ¸¬èµæ???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????阡オ謐??蜊ウ貂ャ阡オ謐?????蜊ウ貂ャ阡オ謐?????????????阡オ謐????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐??????????????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????阡オ謐??蜊ウ貂ャ阡オ謐?????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????阡オ謐??蜊ウ貂ャ阡オ謐?????蜊ウ貂ャ阡オ謐?????????????阡オ謐????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐??????????????????????????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????阡オ謐??蜊ウ貂ャ阡オ謐?????蜊ウ貂ャ阡オ謐???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????恰謙?究??????????????究?????恰謙?究????????恰謙?究????????????????究???????????????????恰謙?究???????????????恰謙?究?????????????????????????????恰謙?究??????????????究?????恰謙?究????????恰謙?究?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????恰謙?究??????????????究?????恰謙?究????????恰謙?究????????????????究???????????????????恰謙?究???????????????恰謙?究?????????????????????????????恰謙?究??????????????究?????恰謙?究????????恰謙?究?????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉?????????????蔵捉????????????????即測蔵捉????????????即測蔵捉??????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉?????????????蔵捉????????????????即測蔵捉????????????即測蔵捉??????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e68d893f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3fe58db3e6b8ace894b5e68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔릍墺득뜆???????????墺득뜆??秧녔릍墺득뜆?????秧녔릍墺득뜆?????????????墺득뜆????????????????秧녔릍墺득뜆????????????秧녔릍墺득뜆??????????????????????????秧녔릍墺득뜆???????????墺득뜆??秧녔릍墺득뜆?????秧녔릍墺득뜆???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????秧녔릍墺득뜆???????????墺득뜆??秧녔릍墺득뜆?????秧녔릍墺득뜆?????????????墺득뜆????????????????秧녔릍墺득뜆????????????秧녔릍墺득뜆??????????????????????????秧녔릍墺득뜆???????????墺득뜆??秧녔릍墺득뜆?????秧녔릍墺득뜆???????????????????Q??????? |