同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å³[?????????????????????å³[?????????????å³[????????????????????????????????????????å³[???????å³[????????????å³[???????å³[????????????å³[???????????????????å³[??????????????????????????å³[????????å³[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³[?????????????????????å³[?????????????å³[????????????????????????????????????????å³[???????å³[????????????å³[???????å³[????????????å³[???????????????????å³[??????????????????????????å³[????????å³[?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å³[?????????????????????å³[?????????????å³[????????????????????????????????????????å³[???????å³[????????????å³[???????å³[????????????å³[???????????????????å³[??????????????????????????å³[????????å³[????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ[?????????????????????蜊ウ[?????????????蜊ウ[????????????????????????????????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????????????????蜊ウ[??????????????????????????蜊ウ[????????蜊ウ[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ[?????????????????????蜊ウ[?????????????蜊ウ[????????????????????????????????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????????????????蜊ウ[??????????????????????????蜊ウ[????????蜊ウ[?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ[?????????????????????蜊ウ[?????????????蜊ウ[????????????????????????????????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????蜊ウ[????????????蜊ウ[???????????????????蜊ウ[??????????????????????????蜊ウ[????????蜊ウ[????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????即[?????????????????????即[?????????????即[????????????????????????????????????????即[???????即[????????????即[???????即[????????????即[???????????????????即[??????????????????????????即[????????即[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即[?????????????????????即[?????????????即[????????????????????????????????????????即[???????即[????????????即[???????即[????????????即[???????????????????即[??????????????????????????即[????????即[?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????即[?????????????????????即[?????????????即[????????????????????????????????????????即[???????即[????????????即[???????即[????????????即[???????????????????即[??????????????????????????即[????????即[????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3fe58db35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????秧??????????????????????秧??????????????秧?????????????????????????????????????????秧????????秧?????????????秧????????秧?????????????秧????????????????????秧???????????????????????????秧?????????秧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧??????????????????????秧??????????????秧?????????????????????????????????????????秧????????秧?????????????秧????????秧?????????????秧????????????????????秧???????????????????????????秧?????????秧??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????秧??????????????????????秧??????????????秧?????????????????????????????????????????秧????????秧?????????????秧????????秧?????????????秧????????????????????秧???????????????????????????秧?????????秧?????????????????????????? |