同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì°ë ????????????????????????å¶ì°ë ??????????????????çãë¥ç±??????å¶ì°ë ????????å¶ì°ë ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì°ë ????????????????????????å¶ì°ë ??????????????????çãë¥ç±??????å¶ì°ë ????????å¶ì°ë ?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜀カ?ー??????????????????????????蜀カ?ー????????????????????辯√藷?・逕ア??????蜀カ?ー??????????蜀カ?ー???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜀カ?ー??????????????????????????蜀カ?ー????????????????????辯√藷?・逕ア??????蜀カ?ー??????????蜀カ?ー???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????苦?磯???????????????????????????苦?磯?????????????????????????ョ????????苦?磯???????????苦?磯???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????苦?磯???????????????????????????苦?磯?????????????????????????ョ????????苦?磯???????????苦?磯???????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????冶싰렀????????????????????????冶싰렀??????????????????燁㏓뀥由??????冶싰렀????????冶싰렀?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????冶싰렀????????????????????????冶싰렀??????????????????燁㏓뀥由??????冶싰렀????????冶싰렀?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eb80a5e794b13f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떚溜?????????????????????????狎띠떚溜???????????????????蓮곥룗違η뵳??????狎띠떚溜?????????狎띠떚溜??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狎띠떚溜?????????????????????????狎띠떚溜???????????????????蓮곥룗違η뵳??????狎띠떚溜?????????狎띠떚溜??????????????????Q??????? |