同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢??????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢????????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢??????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢????????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢??????????????????????????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢????????????å¶ì¢???????????????å¶ì¢?????????å¶ì¢????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢??????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢????????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢??????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢????????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢??????????????????????????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢????????????蜀ｶ?｢???????????????蜀ｶ?｢?????????蜀ｶ?｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????苦???????????苦????????????????????????????????????苦???????????苦?????????????????苦??????????????苦?????????????????苦???????????苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦???????????苦????????????????????????????????????苦???????????苦?????????????????苦??????????????苦?????????????????苦???????????苦??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????苦???????????苦????????????????????????????????????苦???????????苦?????????????????苦??????????????苦?????????????????苦???????????苦?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢?????????冶숢??????????????????????????????????冶숢?????????冶숢???????????????冶숢????????????冶숢???????????????冶숢?????????冶숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢?????????冶숢??????????????????????????????????冶숢?????????冶숢???????????????冶숢????????????冶숢???????????????冶숢?????????冶숢?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????冶숢?????????冶숢??????????????????????????????????冶숢?????????冶숢???????????????冶숢????????????冶숢???????????????冶숢?????????冶숢????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣??????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣???????????????狎띠닣????????????狎띠닣???????????????狎띠닣?????????狎띠닣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣??????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣???????????????狎띠닣????????????狎띠닣???????????????狎띠닣?????????狎띠닣?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣??????????????????????????????????狎띠닣?????????狎띠닣???????????????狎띠닣????????????狎띠닣???????????????狎띠닣?????????狎띠닣????????????????????????????? |