同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å 릤????????????????å 릤??????????????å 릤??????????????å 릤????????????????å 릤????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å 릤????????????????å 릤??????????????å 릤??????????????å 릤????????????????å 릤????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å 릤????????????????å 릤??????????????å 릤??????????????å 릤????????????????å 릤????????K??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、??????????????蜈庭ヲ、????????????????蜈庭ヲ、????????K??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襴??????????????????襴????????????????襴????????????????襴??????????????????襴????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襴??????????????????襴????????????????襴????????????????襴??????????????????襴????????K???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襴??????????????????襴????????????????襴????????????????襴??????????????????襴????????K??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????兒릤????????????????兒릤??????????????兒릤??????????????兒릤????????????????兒릤????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兒릤????????????????兒릤??????????????兒릤??????????????兒릤????????????????兒릤????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????兒릤????????????????兒릤??????????????兒릤??????????????兒릤????????????????兒릤????????K??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58592eba6a43f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????押믩┐????????????????押믩┐??????????????押믩┐??????????????押믩┐????????????????押믩┐????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押믩┐????????????????押믩┐??????????????押믩┐??????????????押믩┐????????????????押믩┐????????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????押믩┐????????????????押믩┐??????????????押믩┐??????????????押믩┐????????????????押믩┐????????K??????????????????? |