同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA????????????????????????åA??åA?c?????????????????????åA???åA??åA??????????????????åA??åA????åA??åA?c?????åA??åA???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂????????????????????????蘂??蘂?歪?????????????????????蘂???蘂??蘂??????????????????蘂??蘂????蘂??蘂?歪?????蘂??蘂???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A?????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A?????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A?????????????????????????A???A??c??????????????????????A????A???A???????????????????A???A?????A???A??c??????A???A???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3fe5413f3fe5413f98633f3f3f3f3fe5413f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心????????????????????????心??心?쁟?????????????????????心???心??心??????????????????心??心????心??心?쁟?????心??心???????????????????????????????????? |