同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾?ï¾???????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾?ï¾???????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾?ï¾???????ä»æ¸¬?é ?è???ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾??????ä»è¶³??æ²¼ã¢ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???莉冶カウ??豐シ縺「??????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???莉冶カウ??豐シ縺「??????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???莉冶カウ??豐シ縺「??????????莉匁クャ?騾??閾???莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「???????莉冶カウ??豐シ縺「????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????篁?莇??羃若????鐓????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????篁?莇??羃若????鐓????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????篁?莇??羃若????鐓????????篁?羝?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若?????????篁?莇??羃若??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??他足??沼ぢテ?ツ???????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??他足??沼ぢテ?ツ???????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??他足??沼ぢテ?ツ???????他測?造?臓???他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ??????他足??沼ぢテ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe980a03fe887933f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33f3fe6b2bce381a2efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?餓뽬떨??亦쇈걿絶귶絶괒??????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?餓뽬떨??亦쇈걿絶귶絶괒??????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?餓뽬떨??亦쇈걿絶귶絶괒??????餓뽪릍?倭잶銳믾??餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶?????餓뽬떨??亦쇈걿絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????? |