同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????äª??çº?çºç??O?çº???äª??çº?çºç??O?çº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äª??çº?çºç??O?çº???äª??çº?çºç??O?çº????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????äª??çº?çºç??O?çº???äª??çº?çºç??O?çº???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹??郤?郤育??衆?郤???茗鰹??郤?郤育??衆?郤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹??郤?郤育??衆?郤???茗鰹??郤?郤育??衆?郤????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????茗鰹??郤?郤育??衆?郤???茗鰹??郤?郤育??衆?郤???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????筧??膾?膾????膾???筧??膾?膾????膾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧??膾?膾????膾???筧??膾?膾????膾????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????筧??膾?膾????膾???筧??膾?膾????膾???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????䪊?????纈????O?????䪊?????纈????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䪊?????纈????O?????䪊?????纈????O??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????䪊?????纈????O?????䪊?????纈????O?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3fe4aa8a8f3f3fe7ba3fe7ba88e73f3f8f4f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???雙뒒??瀛?瀛덄??뢔?瀛???????????????????????????? |