同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ãä?¡´???ê§?????ê§?????ãä?¡´??ëé?????????????ê§????????ãä?¡´???ê§?????ãä?¡´???ê§???ê§???????ð»¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãä?¡´???ê§?????ê§?????ãä?¡´??ëé?????????????ê§????????ãä?¡´???ê§?????ãä?¡´???ê§???ê§???????ð»¼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãä?¡´???ê§?????ê§?????ãä?¡´??ëé?????????????ê§????????ãä?¡´???ê§?????ãä?¡´???ê§???ê§???????ð»¼?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????聿?治雫???????????????聿?治雫?????????????????????????聿?治雫?????????聿?治雫???????????????湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聿?治雫???????????????聿?治雫?????????????????????????聿?治雫?????????聿?治雫???????????????湿??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????聿?治雫???????????????聿?治雫?????????????????????????聿?治雫?????????聿?治雫???????????????湿?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邃?｡ｴ???螂?????螂?????邃?｡ｴ??謇?????????????螂????????邃?｡ｴ???螂?????邃?｡ｴ???螂???螂???????雹ｼ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3febe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3f3f3fe3e43f8ea18eb43f3f3feaa73f3f3feaa73f3f3f3f3f3f3ff0bb8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宸?렊렣???亐?????亐?????宸?렊렣??邑?????????????亐????????宸?렊렣???亐?????宸?렊렣???亐???亐???????俎렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宸?렊렣???亐?????亐?????宸?렊렣??邑?????????????亐????????宸?렊렣???亐?????宸?렊렣???亐???亐???????俎렯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宸?렊렣???亐?????亐?????宸?렊렣??邑?????????????亐????????宸?렊렣???亐?????宸?렊렣???亐???亐???????俎렯?????????????????????????? |