同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹?????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹???????????????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹?????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹?????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹???????????????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹?????????ã¦???????ë¬ï¼å£¬??????ë¹??????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ?????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ???????????????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ?????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ?????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ???????????????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ?????????繝ヲ????????ャ?門」ャ???????ケ??????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ユ???????듬6壬??????뜹?????????ユ???????듬6壬??????뜹???????????????????ユ???????듬6壬??????뜹?????????ユ???????듬6壬??????뜹??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ユ???????듬6壬??????뜹?????????ユ???????듬6壬??????뜹???????????????????ユ???????듬6壬??????뜹?????????ユ???????듬6壬??????뜹??????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a63f3f3f3f3f3f3feb93acefbc96e5a3ac3f3f3f3f3f3feb9cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙??????????????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙??????????????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙????????恂???????揄э폋鶯??????油뫙?????????????????????Q??????? |