同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ãMé???ãMé³????????ãG??????ãG???????ãG??????ãMé?????ãMéµ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãMé???ãMé³????????ãG??????ãG???????ãG??????ãMé?????ãMéµ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絎碁???絎碁さ????????紲??????紲???????紲??????絎碁?????絎碁し????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絎碁???絎碁さ????????紲??????紲???????紲??????絎碁?????絎碁し?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????M??????M?邳?????????G???????G????????G???????M????????M?邵????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????M??????M?邳?????????G???????G????????G???????M????????M?邵?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3fe34d8ce982b33f3f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3f3fe3473f3f3f3f3f3fe34d8ce93f3f3f3f3fe34d8ce982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????漱뚪???漱뚪궠????????收??????收???????收??????漱뚪?????漱뚪궢????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????漱뚪???漱뚪궠????????收??????收???????收??????漱뚪?????漱뚪궢?????????????? |