同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????â¿????úø????àà??????ä§??????????????Þû????úø???????????Þû????úø????????????àà????áË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¿????úø????àà??????ä§??????????????Þû????úø???????????Þû????úø????????????àà????áË??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????â¿????úø????àà??????ä§??????????????Þû????úø???????????Þû????úø????????????àà????áË?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????篩????汯????珥??????荅??????????????ﾞ????汯???????????ﾞ????汯????????????珥????睛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篩????汯????珥??????荅??????????????ﾞ????汯???????????ﾞ????汯????????????珥????睛??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????篩????汯????珥??????荅??????????????ﾞ????汯???????????ﾞ????汯????????????珥????睛?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????眇?????????玻??????筵??????????????漱????????????????漱?????????????????玻????疔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇?????????玻??????筵??????????????漱????????????????漱?????????????????玻????疔??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????眇?????????玻??????筵??????????????漱????????????????漱?????????????????玻????疔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf3f3f3f3ffaf83f3f3f3fe0e03f3f3f3f3f3fe4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdefb3f3f3f3ffaf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e03f3f3f3fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????藪????莢????薛??????什??????????????削????莢???????????削????莢????????????薛????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪????莢????薛??????什??????????????削????莢???????????削????莢????????????薛????蕭??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????藪????莢????薛??????什??????????????削????莢???????????削????莢????????????薛????蕭?????????????????? |