同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·???????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·???????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·???????????????????????â·???Ìç????????â·âõ?ï´???â·???Ìç???â·?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙???????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙???????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙???????????????????????箙???フ????????箙糢?????箙???フ???箙?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞???????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞???????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞???????????????????????盞???門????????盞碯?鏨???盞???門???盞?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3f3f3f3f3f3fe2b7e2f53fefb43f3f3fe2b73f3f3fcce73f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏???????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏???????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏???????????????????????綏???絅????????綏醇?顚???綏???絅???綏?????????????????????????????????????? |