同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????â¥Â¡???????â¥Â¡?????â¥â¨????â¥???????????????â¥Â¡?????â¥???????뤫å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¥Â¡???????â¥Â¡?????â¥â¨????â¥???????????????â¥Â¡?????â¥???????뤫å???????N??????????????????????????????????????????????????????????????â¥Â¡???????â¥Â¡?????â¥â¨????â¥???????????????â¥Â¡?????â¥???????뤫å??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????笙・ツ。???????笙・ツ。?????笙・竏ィ????笙・???????????????笙・ツ。?????笙・????????ォ蜥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????笙・ツ。???????笙・ツ。?????笙・竏ィ????笙・???????????????笙・ツ。?????笙・????????ォ蜥???????N??????????????????????????????????????????????????????????????笙・ツ。???????笙・ツ。?????笙・竏ィ????笙・???????????????笙・ツ。?????笙・????????ォ蜥??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ????????ヂ??????モ??????????????????????ヂ?????????????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ????????ヂ??????モ??????????????????????ヂ?????????????襪??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヂ????????ヂ??????モ??????????????????????ヂ?????????????襪?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????♥¡???????♥¡?????♥∨????♥???????????????♥¡?????♥???????뤫咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????♥¡???????♥¡?????♥∨????♥???????????????♥¡?????♥???????뤫咐???????N??????????????????????????????????????????????????????????????♥¡???????♥¡?????♥∨????♥???????????????♥¡?????♥???????뤫咐??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a5e288a83f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe299a5c2a13f3f3f3f3fe299a53f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????垂Β???????垂Β?????垂β닲????垂ㆍ??????????????垂Β?????垂ㆍ??????琉ュ뮁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????垂Β???????垂Β?????垂β닲????垂ㆍ??????????????垂Β?????垂ㆍ??????琉ュ뮁???????N??????????????????????????????????????????????????????????????垂Β???????垂Β?????垂β닲????垂ㆍ??????????????垂Β?????垂ㆍ??????琉ュ뮁??????????????? |