同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????â룶訥â룫æ ????âµ?룫æ¥â?âµë£µå¿â룶丹ìºã?â룶訥ââ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â룶訥â룫æ ????âµ?룫æ¥â?âµë£µå¿â룶丹ìºã?â룶訥ââ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????â룶訥â룫æ ????âµ?룫æ¥â?âµë£µå¿â룶丹ìºã?â룶訥ââ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ險・笳壱」ォ譬????竏オ??ォ譌・笳?竏オ?オ蠢娯?呱」カ荳ケ??繝?窶呱」カ險・笳遺螺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ險・笳壱」ォ譬????竏オ??ォ譌・笳?竏オ?オ蠢娯?呱」カ荳ケ??繝?窶呱」カ險・笳遺螺????????N??????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ險・笳壱」ォ譬????竏オ??ォ譌・笳?竏オ?オ蠢娯?呱」カ荳ケ??繝?窶呱」カ險・笳遺螺???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘??襭?????????襭??モ????給5綽???襭銀弦貂??????襭区┘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘??襭?????????襭??モ????給5綽???襭銀弦貂??????襭区┘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘??襭?????????襭??モ????給5綽???襭銀弦貂??????襭区┘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룫栓????∵?룫日◈?∵룵忌’룶丹캀ビ?’룶訥◈◆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룫栓????∵?룫日◈?∵룵忌’룶丹캀ビ?’룶訥◈◆????????N??????????????????????????????????????????????????????????????’룶訥◈룫栓????∵?룫日◈?∵룵忌’룶丹캀ビ?’룶訥◈◆???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e8a8a5e29788eba3abe6a0933f3f3f3fe288b53feba3abe697a5e297883fe288b5eba3b5e5bf8ce28099eba3b6e4b8b9ecba80e383933fe28099eba3b6e8a8a5e29788e297863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6鼇β뿀猷ユ젗????松덤猷ユ뿥嗽뉭松듬5恙뚢?숇6訝뱀?恂믾巽숇6鼇β뿀嗽낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6鼇β뿀猷ユ젗????松덤猷ユ뿥嗽뉭松듬5恙뚢?숇6訝뱀?恂믾巽숇6鼇β뿀嗽낣???????N??????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6鼇β뿀猷ユ젗????松덤猷ユ뿥嗽뉭松듬5恙뚢?숇6訝뱀?恂믾巽숇6鼇β뿀嗽낣??????????????? |