同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????âr^??????âr^????âr^?????????????????âr^??????âr^????âr^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âr^??????âr^????âr^?????????????????âr^??????âr^????âr^??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????âr^??????âr^????âr^?????????????????âr^??????âr^????âr^?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????穩喊??????穩喊????穩喊?????????????????穩喊??????穩喊????穩喊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩喊??????穩喊????穩喊?????????????????穩喊??????穩喊????穩喊??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????穩喊??????穩喊????穩喊?????????????????穩喊??????穩喊????穩喊?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^??????^???????????????????^????????^??????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^??????^???????????????????^????????^??????^??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^??????^???????????????????^????????^??????^?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????r?^???????r?^?????r?^??????????????????r?^???????r?^?????r?^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?^???????r?^?????r?^??????????????????r?^???????r?^?????r?^??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????r?^???????r?^?????r?^??????????????????r?^???????r?^?????r?^?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3fe2729a5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邵???????邵?????邵??????????????????邵???????邵?????邵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵???????邵?????邵??????????????????邵???????邵?????邵???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邵???????邵?????邵??????????????????邵???????邵?????邵??????????????????????????? |