同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????áæ?????áô±ýâÞ???????âÞ?????áæ?????áô±ýâÞ?????âÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áæ?????áô±ýâÞ???????âÞ?????áæ?????áô±ýâÞ?????âÞ??????????????????????????????????????????áæ?????áô±ýâÞ???????âÞ?????áæ?????áô±ýâÞ?????âÞ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????áæ?????áô±ýâÞ???????âÞ?????áæ?????áô±ýâÞ?????âÞ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ｱ?籥???????籥?????礦?????磑ｱ?籥?????籥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ｱ?籥???????籥?????礦?????磑ｱ?籥?????籥??????????????????????????????????????????礦?????磑ｱ?籥???????籥?????礦?????磑ｱ?籥?????籥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????礦?????磑ｱ?籥???????籥?????礦?????磑ｱ?籥?????籥??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?????癆往矇???????矇?????瘋?????癆往矇?????矇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?????癆往矇???????矇?????瘋?????癆往矇?????矇??????????????????????????????????????????瘋?????癆往矇???????矇?????瘋?????癆往矇?????矇?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瘋?????癆往矇???????矇?????瘋?????癆往矇?????矇??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3fe1f4b1fde2de3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????松?????受깰巡???????巡?????松?????受깰巡?????巡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松?????受깰巡???????巡?????松?????受깰巡?????巡??????????????????????????????????????????松?????受깰巡???????巡?????松?????受깰巡?????巡?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????松?????受깰巡???????巡?????松?????受깰巡?????巡??????????????????????????????????????? |