同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????áâç¡´???å¥ý????å¥ý????áâç¡´??åçý???????????å¥ý???????áâç¡´???å¥ý????áâç¡´???å¥ý??å¥ý??????è¹»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áâç¡´???å¥ý????å¥ý????áâç¡´??åçý???????????å¥ý???????áâç¡´???å¥ý????áâç¡´???å¥ý??å¥ý??????è¹»ý?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????áâç¡´???å¥ý????å¥ý????áâç¡´??åçý???????????å¥ý???????áâç¡´???å¥ý????áâç¡´???å¥ý??å¥ý??????è¹»ý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????痰?隋???絅?????絅?????痰?隋??繚????????????絅????????痰?隋???絅?????痰?隋???絅???絅???????莵持????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痰?隋???絅?????絅?????痰?隋??繚????????????絅????????痰?隋???絅?????痰?隋???絅???絅???????莵持?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????痰?隋???絅?????絅?????痰?隋??繚????????????絅????????痰?隋???絅?????痰?隋???絅???絅???????莵持????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????硴???奈?????奈???????硴????????????????奈??????????硴???奈???????硴???奈???奈???????蹻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硴???奈?????奈???????硴????????????????奈??????????硴???奈???????硴???奈???奈???????蹻??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????硴???奈?????奈???????硴????????????????奈??????????硴???奈???????硴???奈???奈???????蹻?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3fe5e79ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3f3f3fe1e283e7a1b43f3f3fe5a588fd3f3fe5a588fd3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????飡껆〈???也덢????也덢????飡껆〈??偃잶???????????也덢???????飡껆〈???也덢????飡껆〈???也덢??也덢??????癰생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡껆〈???也덢????也덢????飡껆〈??偃잶???????????也덢???????飡껆〈???也덢????飡껆〈???也덢??也덢??????癰생?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????飡껆〈???也덢????也덢????飡껆〈??偃잶???????????也덢???????飡껆〈???也덢????飡껆〈???也덢??也덢??????癰생????????????????????????? |