同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????áâ?¡´???å¥?????å¥?????áâ?¡´??åç?????????????å¥????????áâ?¡´???å¥?????áâ?¡´???å¥???å¥???????è¹»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áâ?¡´???å¥?????å¥?????áâ?¡´??åç?????????????å¥????????áâ?¡´???å¥?????áâ?¡´???å¥???å¥???????è¹»ý?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????áâ?¡´???å¥?????å¥?????áâ?¡´??åç?????????????å¥????????áâ?¡´???å¥?????áâ?¡´???å¥???å¥???????è¹»ý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼?????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼?????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????矮?｡ｴ???螂?????螂?????矮?｡ｴ??裼?????????????螂????????矮?｡ｴ???螂?????矮?｡ｴ???螂???螂???????雹ｻ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????痰?ヾ???絅?????絅?????痰?ヾ??繚?????????????絅????????痰?ヾ???絅?????痰?ヾ???絅???絅???????莵持????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痰?ヾ???絅?????絅?????痰?ヾ??繚?????????????絅????????痰?ヾ???絅?????痰?ヾ???絅???絅???????莵持?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????痰?ヾ???絅?????絅?????痰?ヾ??繚?????????????絅????????痰?ヾ???絅?????痰?ヾ???絅???絅???????莵持????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹻??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹻?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3fe5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3f3f3fe1e23fa1b43f3f3fe5a53f3f3fe5a53f3f3f3f3f3f3fe8b9bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????飡?〈???也?????也?????飡?〈??偃?????????????也????????飡?〈???也?????飡?〈???也???也???????癰생????????????????????????? |