同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá???????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá???????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá???????????????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá????????????áu?èì????èá???á?????á?èá????????èá??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦???????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦???????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦???????????????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦????????????疼?韲????鞦???瘁?????瘁?鞦????????鞦??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹?????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹??????????????蓐????葹???????????葹????????葹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹?????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹??????????????蓐????葹???????????葹????????葹???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹?????????????????????????蓐????葹???????????葹????????葹??????????????蓐????葹???????????葹????????葹??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1753fe8ec3f3f3f3fe8e13f3f3fe1813f3f3f3f3fe1813fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮???????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮???????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮???????????????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮????????????跣?夭????矮???舌?????舌?矮????????矮??????????????????????? |