同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ???????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ???????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ???????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ???????????????????????????????????????????????à§??áêÉ???????????????????à§??áêÉ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨???????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨???????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨???????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨???????????????????????????????????????????????爰??碎∨???????????????????爰??碎∨??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧????????????????????????????????????????????????爭??瘧????????????????????爭??瘧???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a73f3fe1ea81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃???????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃???????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃???????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃???????????????????????????????????????????????鋤??送곃???????????????????鋤??送곃??????????????????????????????? |