同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³???????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³???????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³???????????????????Û¹??ªå????ä³????????????????Û¹??ªå????ä³???????????Û¹??ªå????ä³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????????????ﾛｹ??ｪ????莎????????????????ﾛｹ??ｪ????莎???????????ﾛｹ??ｪ????莎??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜???????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜???????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜???????????????????杞???????箜????????????????杞???????箜???????????杞???????箜??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹????????????????????????????۹?????????????????????????۹????????????????????۹???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3faae53f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙???????????????????膀??ゅ????牙????????????????膀??ゅ????牙???????????膀??ゅ????牙??????????????????????????????????? |