同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????ÕÜ?????????â·????ÔÀß¿????ÕÜ???????â·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????ÕÜ?????????â·????ÔÀß¿????ÕÜ???????â·??????????????????????????????????????????ÔÀß¿????ÕÜ?????????â·????ÔÀß¿????ÕÜ???????â·?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀß¿????ÕÜ?????????â·????ÔÀß¿????ÕÜ???????â·??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ?????????箙????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ???????箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ?????????箙????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ???????箙??????????????????????????????????????????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ?????????箙????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ???????箙?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ?????????箙????ﾔﾀﾟｿ????ﾕﾜ???????箙??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????學?????????盞????埓濘????學???????盞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????學?????????盞????埓濘????學???????盞??????????????????????????????????????????埓濘????學?????????盞????埓濘????學???????盞?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????埓濘????學?????????盞????埓濘????學???????盞??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????????????߿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????????????߿??????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????????????߿???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????߿??????????????????????߿????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3fd4c0dfbf3f3f3f3fd5dc3f3f3f3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????粱?????????綏????纛傷????粱???????綏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????粱?????????綏????纛傷????粱???????綏??????????????????????????????????????????纛傷????粱?????????綏????纛傷????粱???????綏?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????纛傷????粱?????????綏????纛傷????粱???????綏??????????????????????????????????????? |