同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????????????????????????????????????????ÓÝ?ïþ?????????????ÓÝ?ïþ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン??????????????モン????????????????????????????モン???????????????モン????????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン??????????????モン????????????????????????????モン???????????????モン????????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン??????????????モン????????????????????????????モン???????????????モン????????????????????????????????????????????????????????????????モン???????????????モン????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞????????????嘶?陞??????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞??????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞????????????嘶?陞??????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞??????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞????????????嘶?陞??????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞??????????????????????????????????????????????????????????????嘶?陞?????????????嘶?陞??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3dd3feffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖????????????坮?靖??????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖??????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖????????????坮?靖??????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖??????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖????????????坮?靖??????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖??????????????????????????????????????????????????????????????坮?靖?????????????坮?靖??????????????????????????????????????????????? |