同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý???Ó¡????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý?????????????????????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý???Ó¡????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý???Ó¡????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý?????????????????????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý???Ó¡????????Ó£Òý??????????Ó£Òý????Ó£Òý????Ó£Òý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ????ﾓ｡????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ??????????????????????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ????ﾓ｡????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ????ﾓ｡????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ??????????????????????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ????ﾓ｡????????ﾓ｣ﾒ???????????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????ﾓ｣ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈???咫????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈?????????????????????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈???咫????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈???咫????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈?????????????????????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈???咫????????咤哈??????????咤哈????咤哈????咤哈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ?????ӡ????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ???????????????????????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ?????ӡ????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ?????ӡ????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ???????????????????????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ?????ӡ????????ӣ????????????ӣ??????ӣ??????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3fd3a3d2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????但多??????????但多????但多????但多???丹????????但多??????????但多????但多????但多?????????????????????????但多??????????但多????但多????但多???丹????????但多??????????但多????但多????但多????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????但多??????????但多????但多????但多???丹????????但多??????????但多????但多????但多?????????????????????????但多??????????但多????但多????但多???丹????????但多??????????但多????但多????但多????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |