同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è??????????????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è??????????????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è????????Ñ´???????θûß??????????Íô????£è?????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」??????????????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」??????????????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」????????ムエ???????ホク鍰??????????ヘ????」?????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????儡???????慮???????????濫????h????????儡???????慮???????????濫????h??????????????????儡???????慮???????????濫????h????????儡???????慮???????????濫????h?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????儡???????慮???????????濫????h????????儡???????慮???????????濫????h??????????????????儡???????慮???????????濫????h????????儡???????慮???????????濫????h?????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ???????θ????????????????????????????Ѵ???????θ??????????????????????????????????????Ѵ???????θ????????????????????????????Ѵ???????θ?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ???????θ????????????????????????????Ѵ???????θ??????????????????????????????????????Ѵ???????θ????????????????????????????Ѵ???????θ?????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3fceb8fbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdf43f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????磯???????罐豪??????????攻????h????????磯???????罐豪??????????攻????h??????????????????磯???????罐豪??????????攻????h????????磯???????罐豪??????????攻????h?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????磯???????罐豪??????????攻????h????????磯???????罐豪??????????攻????h??????????????????磯???????罐豪??????????攻????h????????磯???????罐豪??????????攻????h?????????????????????Q??????? |