同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????�??????????????λ???佯???????λ???繹?????????�??????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????�??????????????λ???佯???????λ???繹?????????�??????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????�??????????????λ???佯???????λ???繹?????????�??????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????�??????????????λ???佯???????λ???繹?????????�??????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ホサ???郢ケ?????????ホサ???郢ケ????????????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ???????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ??????????????????????????ホサ???郢ケ?????????ホサ???郢ケ????????????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ???????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ホサ???郢ケ?????????ホサ???郢ケ????????????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ???????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ??????????????????????????ホサ???郢ケ?????????ホサ???郢ケ????????????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ???????ホサ???郢ケ?????????蝴・???????????????ホサ???菴ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????了???膵?????????了???膵????????????了???膵?????????????????????????了???篏???????了???膵?????????????????????????了???篏??????????????????????????了???膵?????????了???膵????????????了???膵?????????????????????????了???篏???????了???膵?????????????????????????了???篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????了???膵?????????了???膵????????????了???膵?????????????????????????了???篏???????了???膵?????????????????????????了???篏??????????????????????????了???膵?????????了???膵????????????了???膵?????????????????????????了???篏???????了???膵?????????????????????????了???篏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯??????????????????????????λ???繹?????????λ???繹????????????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯???????λ???繹?????????嚥???????????????λ???佯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebb3f3f3fe4bdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????貫???濚뫙????????貫???濚뫙???????????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝???????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝??????????????????????????貫???濚뫙????????貫???濚뫙???????????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝???????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????貫???濚뫙????????貫???濚뫙???????????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝???????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝??????????????????????????貫???濚뫙????????貫???濚뫙???????????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝???????貫???濚뫙????????厄ㆍ??????????????貫???鵝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |