同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³??????æÑ?????????ñåÎÊ???Ëìã©?Ëìñ½????ß¾ÎÊ???¬ïã©????õÕ???ã©?Ëìñ½??????ÎúÎÊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³??????æÑ?????????ñåÎÊ???Ëìã©?Ëìñ½????ß¾ÎÊ???¬ïã©????õÕ???ã©?Ëìñ½??????ÎúÎÊ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ëìâ³??????æÑ?????????ñåÎÊ???Ëìã©?Ëìñ½????ß¾ÎÊ???¬ïã©????õÕ???ã©?Ëìñ½??????ÎúÎÊ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ??????贄?????????ﾎﾊ???ﾋ?ｩ?ﾋ?ｽ????ﾟｾﾎﾊ???ｬ?ｩ???????罠?ﾋ?ｽ??????ﾎ昀ﾊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ??????贄?????????ﾎﾊ???ﾋ?ｩ?ﾋ?ｽ????ﾟｾﾎﾊ???ｬ?ｩ???????罠?ﾋ?ｽ??????ﾎ昀ﾊ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ?ｳ??????贄?????????ﾎﾊ???ﾋ?ｩ?ﾋ?ｽ????ﾟｾﾎﾊ???ｬ?ｩ???????罠?ﾋ?ｽ??????ﾎ昀ﾊ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂??????耘?????????驟諒???膜礬?膜饅????濔諒????礬????????礬?膜饅??????漣諒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膜盂??????耘?????????驟諒???膜礬?膜饅????濔諒????礬????????礬?膜饅??????漣諒?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膜盂??????耘?????????驟諒???膜礬?膜饅????濔諒????礬????????礬?膜饅??????漣諒????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbece2b33f3f3f3f3f3fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e5ceca3f3f3fcbece3a93fcbecf1bd3f3f3f3fdfbececa3f3f3facefe3a93f3f3f3ff5d53f3f3fe3a93fcbecf1bd3f3f3f3f3f3fcefaceca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????演?????????遵狂???件襲?件洲????上狂???э襲????秋???襲?件洲??????九狂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????演?????????遵狂???件襲?件洲????上狂???э襲????秋???襲?件洲??????九狂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????演?????????遵狂???件襲?件洲????上狂???э襲????秋???襲?件洲??????九狂????????????????????????????? |