同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥???????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥???????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥???????????????????????????Ê¥???????Ê¥????????????Ê¥???????Ê¥?????????????Ê¥?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・???????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・???????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・???????????????????????????ハ・???????ハ・????????????ハ・???????ハ・?????????????ハ・?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵???????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵???????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵???????????????????????????淵???????淵????????????淵???????淵?????????????淵?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ???????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ???????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ???????????????????????????ʥ???????ʥ????????????ʥ???????ʥ?????????????ʥ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加???????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加???????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加???????????????????????????加???????加????????????加???????加?????????????加?????????????????????????????????????????????????????????? |