同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â???????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â?????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â??????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â???????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â?????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â??????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â???????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â?????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â??????????ï¦Â?çµ?ç¤Â?ï¦Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ???????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ?????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ??????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ???????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ?????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ??????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ???????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ?????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ??????????テッツヲツ?テァツ陳オ?テァツ、ツ?テッツヲツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側??????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側???????????誰側??巽?袖?巽造??誰側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側??????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側???????????誰側??巽?袖?巽造??誰側?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側??????????????????????????????????????????????????????????誰側??巽?袖?巽造??誰側???????????誰側??巽?袖?巽造??誰側????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????����??????????????????????????????����????????????????????????????????????????????????????????����?????????����??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����??????????????????????????????����????????????????????????????????????????????????????????����?????????����???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????����??????????????????????????????����????????????????????????????????????????????????????????����?????????����??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2873fc3a7c292c2b53fc3a7c2a4c2963fc3afc2a6c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝???????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝?????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝??????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝???????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝?????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝??????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝???????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝?????????????????????????????????????????????????????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝??????????챦짝혝?챌혪쨉?챌짚혯?챦짝혝???????????????????????? |