同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챤ëì§Â챦ì©Â÷???????챤ëì§Â챦ì©Â÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤ëì§Â챦ì©Â÷???????챤ëì§Â챦ì©Â÷??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챤ëì§Â챦ì©Â÷???????챤ëì§Â챦ì©Â÷?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ???????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ???????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ???????ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｷ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃???????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃???????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃???????狸賊造鱈?束狸則?狸賊側狸息?鱈?揃?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a4c3adc298c2abc3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c290c3adc298c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌???????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌???????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌???????챙짹짚챠혱짬챙짠혳챙짹짝챙짤혨챠혱쨌?????????????????????? |