同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???ì±Â짬?ì©Â짱?????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???ì±Â짬?ì©Â짱?????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????ì±Â짬?ì©Â짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???ì±Â짬?ì©Â짱?????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???ì±Â짬?ì©Â짱?????????????????ì±Â짬?ì©Â짱???????????ì±Â짬?ì©Â짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア?????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア?????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア?????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア?????????????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア???????????テャツアツ氾ャツァツャ?テャツゥツ催ャツァツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???狸賊?狸則測?狸息?狸則賊?????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???狸賊?狸則測?狸息?狸則賊?????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???狸賊?狸則測?狸息?狸則賊?????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???狸賊?狸則測?狸息?狸則賊?????????????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊???????????狸賊?狸則測?狸息?狸則賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2ac3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹?????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹?????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹?????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹?????????????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹???????????챙짹혬챙짠짭?챙짤혥챙짠짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |