同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì Âë Âæ¨Âë Â??ë ±ë Â????????ì Âë Âæ¨Âë Â????????????ì Âë Âæ¨Âë Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì Âë Âæ¨Âë Â??ë ±ë Â????????ì Âë Âæ¨Âë Â????????????ì Âë Âæ¨Âë Â??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì Âë Âæ¨Âë Â??ë ±ë Â????????ì Âë Âæ¨Âë Â????????????ì Âë Âæ¨Âë Â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ??テォツ?ツアテォツ?ツ????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ??テォツ?ツアテォツ?ツ????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ??テォツ?ツアテォツ?ツ????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ????????????テャツ?暗ォツ?ツ凝ヲツィツ療ォツ?ツ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷??脱即?谷????谷?賊谷??????????狸??谷??脱即?谷??????????????狸??谷??脱即?谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷??脱即?谷????谷?賊谷??????????狸??谷??脱即?谷??????????????狸??谷??脱即?谷????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷??脱即?谷????谷?賊谷??????????狸??谷??脱即?谷??????????????狸??谷??脱即?谷???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì ë æ¨ë ??ë ±ë ????????ì ë æ¨ë ????????????ì ë æ¨ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ë æ¨ë ??ë ±ë ????????ì ë æ¨ë ????????????ì ë æ¨ë ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì ë æ¨ë ??ë ±ë ????????ì ë æ¨ë ????????????ì ë æ¨ë ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3fc3abc2a0c2b1c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc285c288c3abc2a0c28bc3a6c2a8c297c3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵??챘혻짹챘혻혵????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵??챘혻짹챘혻혵????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵??챘혻짹챘혻혵????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵????????????챙혚혞챘혻혢챈짢혰챘혻혵?????????????????????????? |